how to apply filter on multiple values of data frame